Règlement

REGLEMENT SPORTIF
EDF Aqua Challenge Paris 2019

Article 1 – Date, Lieu, Public, Format

Les courses de l'EDF Aqua Challenge Paris sont organisées par la Fédération Française de Natation.

L'EDF Aqua Challenge Paris propose pour sa quatrième édition 4 distances :

- Une course d’eau libre de 1250m, la « S » GRAND PUBLIC
Cette épreuve est ouverte à toute personne de 12 ans et plus.
Toutes les combinaisons sont autorisées.
Le départ est donné à 09h30 le dimanche 15 septembre 2019 au bassin de la Villette à Paris, au niveau du Pavillon des Canaux, 39 quai de la Loire, 75019 Paris.

- Une course d’eau libre de 2500m, la « M » COUPE DE FRANCE
Cette épreuve est ouverte à toute personne de 12 ans et plus. Elle est destinée aux licenciés de la Fédération Française de Natation et se déroulera selon les règles de la Coupe de France eau libre 2019. Port des combinaisons néoprène autorisé si la température de l'eau est inférieure à 20°C.
Le départ est donné à 14h00 le dimanche 15 septembre 2019 au bassin de la Villette à Paris, au niveau du Pavillon des Canaux, 39 quai de la Loire, 75019 Paris.

- Une course d’eau libre de 2500m, la « M » GRAND PUBLIC
Cette épreuve est ouverte à toute personne de 12 ans et plus.
Toutes les combinaisons sont autorisées.
Le départ est donné à 14h00 le dimanche 15 septembre 2019 au bassin de la Villette à Paris, au niveau du Pavillon des Canaux, 39 quai de la Loire, 75019 Paris.

- Une course d’eau libre de 5000m, la « L » COUPE DE FRANCE
Cette épreuve est ouverte à toute personne de 14 ans et plus. Elle est destinée aux licenciés de la Fédération Française de Natation et se déroulera selon les règles de la Coupe de France eau libre 2019. Port des combinaisons néoprène autorisé si la température de l'eau est inférieure à 20°C.
Le départ est donné à 09h30 le dimanche 15 septembre 2019 au bassin de la Villette à Paris, au niveau du Pavillon des Canaux, 39 quai de la Loire, 75019 Paris.

- Une course d’eau libre de 5000m, la « L » GRAND PUBLIC
Cette épreuve est ouverte à toute personne de 14 ans et plus.
Toutes les combinaisons sont autorisées.
Le départ est donné à 09h30 le dimanche 15 septembre 2019 au bassin de la Villette à Paris, au niveau du Pavillon des Canaux, 39 quai de la Loire, 75019 Paris.

- Une course d’eau libre de 10 000m, la « XL » OPEN
Cette épreuve est ouverte à toute personne de 18 ans et plus.
Toutes les combinaisons sont autorisées.
Le départ est donné à 08h00 le samedi 14 septembre 2019 au bassin de la Villette à Paris, au niveau du Pavillon des Canaux, 39 quai de la Loire, 75019 Paris.

Pour toutes ces épreuves, les personnes encore non-licenciées à la Fédération Française de Natation devront présenter un Certificat Médical de non contre-indication de la pratique de la natation en compétition (de moins d’un an) et une autorisation parentale pour les mineurs.

Article 2 - Les inscriptions et droits d’engagement

Les inscriptions sont prises en compte exclusivement accompagnées du paiement d’un droit d’engagement de :
- 20 € par nageur pour la « S »
- 30 € par nageur pour la « M »
- 30 € par nageur pour la « L »

- 40 € par nageur pour la « XL »

+ l’achat d’une licence promotionnelle « Eau Libre » valable 12 mois de date à date, d'un coût de 10€ pour les nageurs encore non licenciés FFN.

Le tarif « non-licencié » comprend l'inscription à la EDF Aqua Challenge ainsi qu'une licence promotionnelle « Eau Libre » Fédération Française de Natation assurant le nageur sur l’ensemble des épreuves d’eau libre auxquelles il participe.

Les licenciés FFN renseignent leur numéro de licence lors de l’inscription sur le site dédié.

Les dossiers incomplets ne sont pas acceptés.

Les inscriptions sont à remplir sur le site : http://www.ffneaulibre.fr à partir du 1er mars 2019 et au plus tard pour le jeudi 12 septembre à 23h59.

ATTENTION : l’inscription est possible sur place, le samedi 14 septembre 2019 de 11h00 à 18h00, avec un tarif majoré de 5€ par participant, qu’il soit licencié ou non.

L’acceptation par l’organisation d’une licence spécifique (hors FFN ou FINA) n’entraine pas automatiquement l’existence d’un classement lié à cette licence.

Le forfait n’est pas pénalisé. Toutefois, le droit d’engagement reste acquis.

Article 3 – Marquage

a/ Tatoos
Un numéro d’engagement est attribué à chaque engagé. Les numéros sont marqués sur les mains des nageurs au moment de la remise du transpondeur sur le site de départ.

b/ Transpondeurs électroniques.
Chaque nageur reçoit la veille ou le matin de la course sur le site de départ, son numéro de dossard et un bracelet électronique d’identification. Ce bracelet doit être restitué après la course sur le site d’arrivée dans l’espace de la zone d’Arrivée prévu à cet effet.
Une somme de soixante-dix euros (70 €) est due par le nageur en cas de non restitution du bracelet électronique.

c/ Bonnets

Chaque nageur reçoit la veille ou le matin de la course sur le site de départ, un bonnet de natation aux couleurs de la course nagée. Le port de ce bonnet est obligatoire pendant la compétition.

Article 4 - Départ

a/ Les nageurs se rendront sur le site de départ, au bassin de la Villette (Paris 19e), par leur propre moyen de locomotion, et sous leur propre responsabilité.

b/ Le départ est donné dans l’eau.
Les nageurs n’entrent dans l’eau que sur injonction du directeur de course.

Le départ sera donné par le juge arbitre dans l’eau, en ligne, à l’endroit indiqué par le directeur de course de manière visible et auditive, et sans aucune possibilité de faux départs. Toute tentative de faux départs entraînera la disqualification du nageur.

Les nageurs ne devront pas se gêner. Toute obstruction ou brutalité entraînera la disqualification du nageur auteur de ces faits.
Les nageurs suivront la barque pilote signalée par un drapeau jaune ou gyrophare qui leur indiquera le meilleur parcours.

Article 5 – Equipements

Pour les épreuves de Coupe de France, conformément au règlement des épreuves fésérales, les combinaisons néoprène eau libre sont autorisées seulement si la température de l'eau est inférieure à 20°C.

Pour les épreuves Open/Grand Public, toutes les combinaisons sont autorisées. L'organisateur se réserve le droit de les refuser si la température de l'eau et/ou de l'air était excessivement chaude pour des raisons de sécurité.

Tous les équipements d'aide à la nage et à la flottaison (tubas, palmes, pull-buoy...) sont interdits pout l'ensemble des courses. Une dérogation à ce point de règlement pourra être octroyée aux nageurs handisport.

Article 6 – Sécurité dans l’eau

a/ La surveillance et la sécurité des courses sont assurées comme suit :
- SUP, kayaks, bateaux électriques et bateaux à moteurs pour la sécurité rapprochée.
- Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme, pour la sécurité et le secours.
- D’autres personnes volontaires peuvent être associées à la sécurité.

IMPORTANT : Tout autre barque ou bateau d’accompagnement devra se tenir en dehors des parcours et obéir strictement aux injonctions des bateaux officiels. L’itinéraire de la course étant strictement réservé à la manifestation, à l’exclusion des autres embarcations.

b/ L'ensemble des nageurs participant aux épreuves devra porter une bouée Restube qui lui sera fournie par l'organisation au moment du retrait du bonnet ou avant le départ.

c/ Tout nageur qui voudra ou aura besoin d’aide fait signe en levant le bras, l’embarcation la plus proche se portera au plus vite à son secours. Un nageur qui aura pris place dans une embarcation, ou qui aura pris appui sur une embarcation, même pour une durée minime, est considéré comme ayant abandonné et ne peut reprendre la course.

Le responsable de la sécurité de la course peut contraindre un nageur à abandonner et à monter sur une embarcation en cas de fatigue extrême manifeste ou dans le cas de dépassement du temps limite indiqué aux dispositions spécifiques à chaque course.

d/ L’arrivée
Le contrôle d’arrivée se fait au moyen du bracelet électronique. Les nageurs doivent impérativement toucher la plaque d’arrivée avec le bras muni du bracelet électronique et sortent par le ponton. Passant devant le juge à l’arrivée en place, les nageurs rendent ensuite leur(s) bracelet(s) électronique(s) dans la zone d’arrivée prévue à cet effet.

Article 7 – Parcours – Temps limite

Les concurrents doivent respecter le plan de parcours, ainsi que les passages obligatoires matérialisés sur l’eau.

Le parcours sera définitivement arrêté le matin de l’épreuve en fonction des courants. Il sera communiqué par le juge arbitre aux nageurs 15 minutes avant le départ de la course.

Le parcours doit être réalisé en un temps limite :
- de 1h30 maximum pour la « M »
- de 2h15 maximum pour la « L »
- de 4h00 maximum pour la « XL »

Tout nageur qui dépasse ce temps maximal, ou qui au regard de la distance restant à parcourir est susceptible de le dépasser, sera arrêté. Il sera classé parmi les forfaits de l’épreuve.

Article 8 – Classement, Podiums

Il est établi pour chaque course un classement par sexe, et par catégories d’âges.

Pour les 3 épreuves Coupe de France d’eau libre (« S », « M », « L »), les catégories seront les suivantes :
- Scratch (toutes catégories)
- Jeunes (17 ans et moins)
- Juniors/Séniors (18 ans et plus)
- Maitres 1 (25-44 ans)
- Maitres 2 (45 et plus)

Pour la course « S », une catégorie supplémentaire récompensera les Enfants de 14 ans et moins.

Le temps de parcours affiché sur la zone d’arrivée est donné à titre informatif.

Seul le temps du chronométrage officiel est pris en compte.

Une prime exceptionnelle de 5000 € récompensera la vainqueure du classement féminin toutes catégories et le vainqueur du classement masculin toutes catégories de l'épreuve du 2,5 km "M" Coupe de France.

Article 9 – Droit à l’image et acceptation du règlement

Chaque concurrent autorise expressément l'organisation (ou ses ayants-droit) à utiliser ou faire utiliser ou reproduire ou faire reproduire son nom, son image, sa voix et sa prestation sportive dans le cadre de l'EDF Aqua Challenge en vue de toute exploitation directe ou sous forme dérivée de l'épreuve et ce, sur tout support, dans le monde entier, par tous les moyens connus ou inconnus à ce jour, et pour toute la durée de protection actuellement accordée à ces exploitations directes ou dérivées par les dispositions législatives ou réglementaires, les décisions judiciaires et/ou arbitrales de tout pays ainsi que par les conventions internationales actuelles ou futures, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée.

La participation à l'EDF Aqua Challenge implique l'acceptation expresse et sans réserve par chaque participant, ou par son représentant légal s’il est mineur, du présent règlement.

Article 10 – Règlement des litiges, restriction de participation, annulation de la course

Le comité organisateur se réserve le droit de régler, sans appel, avec le juge Arbitre, tous les litiges, de limiter les inscriptions pour raisons de sécurité, de modifier les parcours, les horaires en cas de mauvais temps, voire même d’annuler l’épreuve (température de l’eau, qualité de l’eau, surface du plan d’eau perturbée, vent, orage) sans qu’aucun dédommagement ne puisse être demandé par les concurrents.

Le directeur de course et/ou le juge arbitre peuvent prendre toute décision, non expressément prévue au présent règlement, il peut notamment :
- refuser toute inscription qu’il jugera non-conforme,
- s’opposer au départ de tout concurrent n’étant pas manifestement en état physique d’effectuer la course,
- arrêter tout concurrent qu’il jugera incapable de poursuivre la course,
- disqualifier et sortir de l’eau les concurrents ayant eu des gestes ou comportements dangereux ou antisportif.

Article 11 – Respect et adaptation du présent règlement

L’organisateur se réserve la possibilité de modifier le présent règlement si la législation ou le principe de précaution et de sécurité l’imposait.

Ve